Polnisch Übersetzungen Kesicki
Email: info@kesicki.de 
Tel.: 0160 90506136

vom OLG Düsseldorf emächtigter Übersetzer und beidigter Dolmetscher

Tłumacz przysięgły  (tłumaczenia uwierzytelnione)

zaprzysiężony przez Wyższy Sąd Krajowy w Duesseldorfie (Oberlandesgericht Düsseldorf) 

mgr. inż. Waldemar Kęsicki  &   mgr. Iwona Kęsicki

Zespół doświadczonych tłumaczy z języka polskiego na niemiecki i odwrotnie. Nasze biuro tłumaczeń istnieje już od 1985 roku. Jako absolwenci Politechniki Szczecińskiej i Uniwersytetu Warszawskiego dysponujemy fachową wiedzą i ponad 25-letnim doświadczeniem szczególnie w wielu dziedzinach technicznych jak też prawa administracyjnego.

Poprzez ścisłą współpracę i kontakt z uniwersyteckim środowiskiem w Polsce jesteśmy w stanie tłumaczyć teksty z wielu dziedzin.

Specjalnością naszą są szczególnie ekspertyzy ochrony środowiska, budowlane jak też operaty szacunkowe, projekty budowlane, kosztorysy, pozwolenia na budowę, dokumentacje przetargowe, wyciągi z ksiąg wieczystych, itd. 

 Korespondencja urzędowa jest tez zakresem w którym dysponujemy doświadczeniem.